FCSC – Federal Competitiveness and Statistics Center

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
post
page
wpcode
elementor_library

Media Center

DATA FOR A BETTER FUTURE

Press Release
National Committee on Sustainable Development Goals Underlines Role of Happiness and Quality of Life in 2030 Agenda for Sustainable Development
Asset 11
06 Feb 2018

H.E. Reem bint Ibrahim Al Hashimy:

  • Happiness is the guiding gauge for sustainable development.

H.E. Ohood bint Khalfan Al Roumi:

  • The ‘SDGs In Action’ forum reaffirms that happiness as key to the success of sustainable development.

Dubai, February 5, 2018

The National Committee on Sustainable Development Goals has included happiness and positivity on the agenda for the upcoming “SDGs In Action 2018” forum, set to take place on February 10, on the sidelines of the World Government Summit in Dubai.

The new addition sheds light on the role of happiness and positivity in achieving the objectives of the 2030 Agenda for Sustainable Development in the region and the world. Representatives from the National Happiness and Positivity Programme are set to take part in some of the Forum’s sessions, in order to showcase the UAE’s experience, vision and strategies for spreading happiness among members of the community, and highlight the pragmatic steps taken to implement these goals.

Her Excellency Reem bint Ibrahim Al Hashimy, Minister of State for International Cooperation, Chairwoman of the Federal Competitiveness and Statistics Authority (FCSA) and Chairwoman of the National Committee on Sustainable Development Goals, said: “Happiness and positivity are key to sustainable development in the UAE. Our country’s consistent high ranking on international happiness indices is a testament to the validity and success of our government’s policies, initiatives and services, all of which seek, first and foremost, to guarantee the wellbeing and happiness of the community. These efforts have catalysed growth in several key sectors in the UAE, boosting the country’s international competitiveness.”

“The inclusion of happiness in the Forum’s agenda adheres to the vision of His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE, Ruler of Dubai, to embrace happiness as a way of life. It is an opportunity to highlight the visions and strategies adopted by the government to ensure that happiness is treated as a means to achieve sustainable development,” H.E. Al Hashimy added.

For her part, H.E. Ohood bint Khalfan Al Roumi, Minister of State for Happiness and Wellbeing, Director General of the Prime Minister’s Office at the Ministry of Cabinet Affairs and the Future, said: “The accelerated pace of development and prosperity in the UAE is a reflection of the legacy that our Founding Father, H.H. the late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, had established for us to keep moving forward, realise the vision and aspirations of our wise leadership, and implement plans and strategies to promote the happiness and wellbeing of our people. This vision closely resonates with the United Nations’ 2030 Agenda for Sustainable Development, which seeks to make the world a better place. The UAE was one of the first nations to support this Agenda and synchronise it with our national priorities.”

“The ‘SDGs In Action 2018’ forum is an important milestone in the quest to establish the happiness of individuals as a key ingredient in the success of sustainable development efforts,” H.E. Al Roumi continued. “We are committed to building strategic partnerships and bridges of cooperation and communication with all entities involved in implementing the 2030 Agenda in the UAE, which would allow us to develop, apply and harmonise government plans, programmes and policies to support sustainable development and spread happiness.”

The forum is set to bring together 300 officials and decision makers from the government, the private sector and academic institutions from the UAE and abroad, to discuss a set of plans, strategies and initiatives aimed at achieving sustainable development in the UAE and the world. Participants will also explore the challenges inhibiting growth, and the UAE’s pioneering experience and impressive developmental track record, which has caught the world’s attention.​​

National Committee on Sustainable Development Goals Urges UAE Youth to Get Involved in 2030 Agenda for Sustainable Development
Asset 11
04 Feb 2018
  • Young Emiratis to take part in an event to discuss the implementation of SDGs on the sidelines of the World Government Summit 2018.

Dubai, January 30, 2018

The National Committee on Sustainable Development Goals applauded the great turnout from young Emiratis for the “SDGs in Action 2018” event, set to take place on February 10, 2018, on the sidelines of the World Government Summit, in an effort to engage the youth in SDG plans and programmes.

The UAE youth join more than 300 executives from various local and international public, private and academic establishments to discuss plans, strategies and initiatives that seek to achieve sustainable development, and address key challenges facing SDGs around the world.

Her Excellency Reem bint Ibrahim Al Hashemi, Minister of State for International Cooperation, Chairperson of the Board of the Federal Competitiveness and Statistics Authority (FCSA), said: “Harnessing young people’s energy and channelling it towards development plans is the key to successful sustainable progress. In line with the leadership’s wise vision to engage young people in decision making, UAE government officials are committed to encouraging young Emiratis to take part in international events of this scale, in an effort to hone their skills and build on their ideas and suggestions to address challenges and build a better future.”

“Through its National Committee on Sustainable Development Goals, the Federal Competitiveness and Statistics Authority is committed to engaging young people in the sustainability agenda,” H.E. Al Hashemi added. “Their involvement is the fruit of the many initiatives that brought together the Authority, the Committee, and the Ministry of State for Youth Affairs, since His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE, Ruler of Dubai, announced, in February 2016, the world’s first ministry dedicated to the youth.”

H.E. Shamma bint Suhail bin Faris Al Mazrui, UAE Minister of State for Youth Affairs, Chairperson of the Emirates Youth Council, added: “We are delighted to be taking part in this event dedicated to the sustainable development goals, which offers opportunities to explore international best practices, exchange ideas, and build robust networks to empower the youth as they join the sustainable development efforts spanning all sectors in the UAE, the region and the world.”

“The UAE leadership prioritises investment in human resources – particularly, the youth,” H.E. Al Mazrui pointed out. “Federal and Local Government bodies have been instructed to set plans and strategies to empower the youth and prepare a generation of highly qualified professionals to carry on with the sustainable development efforts taking place across the country. This reflects our leaders’ faith in the youth, who they consider to be the engine and driving force behind sustainable development.”

“SDGs in Action 2018” is an international event that seeks to discuss pragmatic solution to achieve sustainable development, raise awareness around them among all segments of society, discuss national and international best practices in this field, open channels for effective communication between all parties involved, and extend bridges of cooperation to achieve these goals on a global scale.

UAE is first regionally and 17th globally in INSEAD’s Global Talent Competitiveness Index
Asset 11
24 Jan 2018

DUBAI, 22nd January, 2018 (WAM)

The UAE occupied the first regional position and the 17th international position on the Global Talent Competitiveness Index, GTCI, according to the 2018 publication issued by INSEAD.

The report is a comprehensive annual index that measures how countries and cities grow, attract and retain talent, providing a unique resource for decision makers to understand the global talent competitiveness picture and develop strategies for boosting their competitiveness.

In this year’s report, the UAE advanced two positions in compared to last year’s ranking. The UAE retained its rank among the 20 best countries in the world on the index, topping GCC, Middle East and African countries

Reem bint Ibrahim Al Hashimy, Minister of State for International Cooperation and Chairwoman of Federal Competitiveness and Statistics Authority, FCSA, expressed her pride in this achievement and thanked all government authorities and private sector companies for their co-operation in supporting the UAE’s competitiveness.

She stressed that UAE’s progress in the talent competitiveness index proves to the world the efficiency of its comprehensive development strategy, based on the directives of its wise leadership, aimed at building a knowledge-based economy, as well as its success in providing an environment that attracts talent.

Malik Al Madani, Director of the Competitiveness Strategy Department in FCSA, stressed that the UAE is harvesting the fruits of years of hard work to provide a solid infrastructure and an attractive economic and investment environment as well as establish an advanced education sector. He pointed out that all these components promote the development of human resources in the country and support its progress and international competitiveness.

Al Madani also added that the UAE achieved an exceptional performance in a number of key pillars and sub-indexes in this year’s report, after occupying the first international position in five sub-indexes including easy employment, each employee’s productivity, and international students’ attraction

The report also indicated that the UAE achieved the second international position in the strength of work relations between the government and business index, economic blocs/free zones, attracting minds and talents, and the third international position in the foreign direct investment and technology transfer and maintaining minds and talents.

This year’s report also witnessed an improvement in a number of pillars and sub-indexes as the country jumped by 13 positions compared to last year’s ranking to the first international position in the professional and technical skills pillar, measuring the availability of the required professional and technical skills in the different labour market sectors.

The UAE secured the third place internationally in attraction, which evaluates its ability to attract the best skills from outside the country, in addition to the country’s advancement of 19 levels in this year’s report in the growth axis, which measures the average growth of talent available in the country.

Al Madani said that the country is working to achieve its vision of becoming one of the best countries in the world by the UAE Centennial 2071, by focusing on future foresight, building an economy based on knowledge, creating an attracting business atmosphere, following innovation, and providing an advanced knowledge infrastructure, which supports the creation and exchange of knowledge.

The 2018 edition of GTCI includes 68 variables (65 in 2017), covering 119 countries and 90 cities (respectively 118 and 46 in 2017). This year again, GTCI scores are led by developed, high-income countries.

Switzerland maintains its number 1 position, followed by Singapore and the United States.

European countries continue to dominate the GTCI rankings, with 15 of them in the top 25.

Among the non-European countries ranking high this year, are Australia (11th), New Zealand (12th), Canada (15th), the United Arab Emirates (17th), and Japan (20th) for example.

Jumped five ranks and maintained its lead of all countries in the region
Asset 11
05 Nov 2017

UAE is leading the Arab region for the fifth consecutive year in World Bank’s Ease of Doing Business report

  • The UAE is among the top 10 countries in the world in five of the main topics of the report: Issuing building permits, Getting electricity, Registering Property and protection of minority investors
  • The UAE is first globally in Getting Electricity and Paying Taxes topics
  • The UAE achieved the highest jump in Resolving Insolvency with 35 ranks jump from last year’s rank
  • UAE jumped 13 ranks becoming 1st regionally and 12th globally in Enforcing Contracts

Dubai, UAE 31st October 2017

The World Bank’s Ease of Doing Business 2018 report revealed today that the United Arab Emirates is ranked 21st globally and is ranked top of Arab countries for the fifth year in a row. Additionally, the report showed that the UAE is ranked in the top ten globally in five of the reports 10 topics. The UAE is first globally in ‘paying taxes’ and ‘getting electricity’ topics, UAE also ranked 2nd globally in ‘dealing with construction permits’ and 10th globally in ‘registering property’ and ‘registering property’. According to the methodology adopted by the World Bank for the current year, the UAE jumped from 26th place globally to 21st, ahead of all countries in the Arab region covered by the report and for the fifth year in a row.

Commenting on this achievement, Her Excellency Reem bint Ibrahim Al Hashimy, Minister of State for International Cooperation and Chairwoman of Federal Competitiveness and Statistics Authority, said that the performance of the United Arab Emirates in this year’s report is the result of months of collaboration, hard work and commitment by both federal and local government entities with the Competitive Strategy team at the Federal Competitiveness and Statistics Authority. “Our wise leadership has emphasized the strategic importance of building a business environment that attracts investors from within and outside the country. The UAE was built on the forearms of our founding fathers, who worked in trade and welcome traders from all over the world. We will continue on this path to realize the vision of our leadership’s vision for the UAE to become one of the best countries in the world by the centennial of the founding of the State," added her excellency.

His Excellency Sultan bin Saeed Al Mansouri, Minister of Economy, stressed the important role played by small and medium enterprises as the infrastructure of any economy around the world. "Each year, the UAE demonstrates its ability to compete globally across various sectors. This is thanks to the guidance of the wise leadership of the UAE and a strategic vision that aims to elevate the UAE to become the best country in the world by 2071," added his Excellency Al Mansouri.

HE Obaid Humaid Al Tayer, Minister of State for Financial Affairs, praised the efforts exerted by Ministry of Finance teams and the cooperation of both federal and local government entities to improve UAE’s global competitiveness. "The Ministry of Finance has adopted an innovation-driven strategy in its continuous development efforts of all the services extended to individuals and institutions alike. The Ministry also implements best financial management practices to maintain the continuing improvement of the national financial ecosystem and building a stable and sustainable economy characterized by flexibility and diversity. The UAE’s performance as the 21st best globally in the World Bank report is a global testament to the success of the country’s strategy to build an advanced economic infrastructure and financial system that ensures prosperity and prosperity and achieves global leadership. "

His Excellency Abdullah Mohammed Al Basti, Secretary General of the Executive Council of Dubai and member of the Board of Directors of the Federal Competitiveness and Statistics Authority, said: "We are very excited with the UAE’s progress in this report and achieving 21st position in the world. I am also proud of the role played by Dubai government entities, which represents the UAE in many topics of this report. This accomplishment is attributed to the successful developmental policies adopted by the wise leadership of His Highness Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, President of the UAE and His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai; and their vision which is built on innovation and the drive to collaborate to achieve national plans, to reach global leading ranks across all fields and sectors."

According to this year’s report, The World Bank’s report acknowledged the country’s efforts to improve procedures and laws related to the process of establishing companies and facilitating procedures for both domestic and foreign investors. The World Bank report this year officially documented four improvements in the following topics: Dealing with Construction permits, Getting Electricity, Access to Credit and Resolving Insolvency.

These improvements are the outcome of the hard work and dedication of over 50 government official and expert who work all year long to with the strategy competitiveness team at the FCSA working on workshops, simulations, paper work and field visits to the World Bank headquarter in Washington DC.

The Doing Business report issued by the World Bank and the International Finance Corporation (IFC) in Washington and assesses 190 countries that are subject to government measures that affect 10 areas of business life and they are (1) Staring a business, (2) Dealing with construction permits, (3) Getting Electricity, (4) Registering Property, (5) Getting Credit, (6) Protection of minority investors (7) Paying taxes (8) Trading across-borders (9) enforcing contracts and (10) resolving insolvency.

Unveiled Report’s Findings to Participants in the UAE Annual Government Meeting
Asset 11
01 Oct 2017

​​​​​​​WEF: UAE Tops Arab World and 17th in Global Competitiveness Ranking

  • UAE progresses in scores rate from 5.26 to 5.3 in 2017
  • UAE ranked among innovation-based economies for the 11th year
  • UAE maintains its rank as the best 20 global competitive economies for the fifth consecutive year
  • UAE competitiveness rank supersedes advanced economies, like France, Belgium, Australia, South Korea and China
  • UAE among first 20 countries globally in 70% of Competitiveness indicators (80 out of 114)
  • The annual report is published by World Economic Forum and ranks the competitiveness of 137 countries

​ ​
Dubai, UAE- 27 September 2017

In its most recent edition of the Global Competitiveness Report 2017-2018, The World Economic Forum (Davos) has revealed that UAE has topped the Arab world and ranked 17th globally in global competitiveness ranking. The report also ranked UAE among the top 20 competitive economies globally for the fifth consecutive year. Additionally, it has indicated that UAE has maintained its ranking to be among the world’s most significant innovation-based economies for the 11th year. The results of the report were unveiled today to participants in the Annual Meetings of UAE Government as a global testament to the success of the Government’s strategy in establishing innovation culture in government institutions and consolidating competitiveness as a performance style and measuring the success of government services and initiatives aimed at realizing the happiness and welfare of the UAE community.

Commenting on the performance of the current year, HE Reem bint Ibrahim Al Hashimy, Minister of State for International Cooperation and Chairwoman of the Federal Competitiveness and Statistics Authority stated: "The results of this year’s competitiveness report came simultaneously with the UAE Annual Government Meeting sessions, marking as a global testament underscoring the importance monitoring the effectiveness and efficiency of government services, to ensure they are consistent with guidelines and directions of set His Highness Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, UAE president and His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai, to adopt innovation-based approaches to maintain the ongoing progress in global competitiveness ranking and to realize our wise leadership’s vision in sustaining development across all sectors in the country".

H.E. Saif Mohammed Al Hajri, Chairman of the Department of Economic Development – Abu Dhabi, said that the UAE government has paid great attention to enhancing the competitiveness of the UAE in various fields, working to enhance the framework of a comprehensive vision that contributed to the principles of efficiency in the markets and improving the competences of the business environment. He pointed out that the various structural economic reforms in the UAE in recent years and the legislations and decisions that have taken place in various economic, administrative and institutional aspects have contributed to accelerating the growth of the economic activities of the country, enhancing the strategy of economic diversification and opening up the trade and providing a favorable business environment, confirming the country’s advanced level of competitiveness.

Malik Al Madani, Director of Competitiveness Strategy Department at the Federal Competitiveness and Statistics Authority, said: "By virtue of the wise leadership’s support and consolidation of the team efforts from federal and local entities, as well as the private sector, UAE today affirms its active global role in the world arena across various economic, social and technological sectors. We are working today as one team, under one vision and as per renewed plans and keeping pace with global changes. We will always be in line with our leadership’s aspirations of making UAE as one of the best countries in the world by the year 2021 marking the Golden Jubilee Anniversary of founding the Union."

Global Performance

UAE ranked first in the Arab world and 17th globally in the general competitiveness ranking by advancing in the scores rate of UAE performance from 5.26 in 2016 to 5.3 in 2017. By this achievement, UAE maintained its leading rank to be among the top 20 competitive economies according to the World Competitiveness Report 2017-2018 issued by the World Economic Forum (Davos) in Switzerland. This report is considered one of the most reputable competitiveness reports that monitors on an annual-basis the performance and competitiveness of global economies in terms of strengths, weaknesses and impact on standards of living, prosperity and welfare of their nations.

Global Performance

The 2017-2018 Report monitored 137 economies and ranked them based on performance according to 114 indicators grouped within 12 main pillars that include: institutions, infrastructure, health and primary education, labor market efficiency and others. The report methodology is based on data and statistics issued by the participating countries, as well as opinion surveys and questionnaires sent to executives and senior private sector investors.

According to this year’s report, UAE has achieved an advanced ranking as a result of listing it within the top 10 globally in three main pillars. UAE came third globally in the Goods Market Efficiency Pillar, which is a global indication to the success of UAE’s economic diversification policy and the vision and strategic plans on performance efficiency of the UAE market. Furthermore, UAE came fifth globally in the Infrastructure Pillar, and this comes as a confirmation of the ongoing investment in infrastructure projects across the nation and the role this plays in sustaining UAE economy to become an attractive environment for business and investment. As for the Institution Pillar, which monitors the efficiency of government institutions, laws, and procedures dedicated for individuals and institutions, UAE has clinched the fifth place.

Progress in Most Significant Indicators

On a indicator level, UAE ranked among the top 20 countries in 80 out of total 114 indicators in the Global Competitiveness Report, which amounts to 70% of the indicators in total. The 2017-2018 Report witnessed great strides of the country’s performance in a number of key indicators, the most important of which are as shown in the following table:

  Indicator Rank
2016 – 2017
Rank
2017 – 2018
No. of Jumps
1 Inflation (Annual % Change) 83 1 82
2 Strength of Investor Protection 49 9 40
3 Mobile-broadband subscriptions 20 2 18
4 Protection of minority shareholders’ interests 11 3 8
5 Efficiency of legal framework in challenging regulations 20 13 7
6 Ease of access to loans 16 9 7
7 Property rights 20 14 6
8 Efficiency of legal framework in settling disputes 10 5 5
9 Transparency of government policymaking 14 10 4
10 ​Diversion of public funds 5 3 2

Efficient and High-Performing Government institutions

Within the Institutions Pillar, UAE moved to take up the first rank globally in "Efficiency of Government Spending" indicator, and ranked second globally in the "Public Trust in Politicians" and "Burden of Government Regulation" indicators, and ranked third globally in "Protection of Minority Shareholders’ Interests" indicator. All of this reflects the success of the country’s leadership’s strategy and well-founded steps taken to achieve high levels of performance and efficiency in government work at the federal and local levels, and with the aim to ensure the happiness and welfare of UAE citizens and residents.

World-Class Infrastructure

In the Infrastructure Pillar, UAE ranked first globally in the "The Quality of Roads" indicator, third globally in "Quality of Air Transport Infrastructure" and "Mobile-Cellular Telephone Subscriptions", ranked fourth globally for "Quality of overall infrastructure", "Quality of Port Infrastructure" and "Available Airline Seat Kilometres- millions/week" indicators. This performance reflects the success of UAE’s strategy to continue injecting investments for the development and improvement of the State’s infrastructure by extending new internal and external road networks, expanding airports, developing seaports and developing plans to link all emirates through rail networks as part of the Union Railway Project.

Attractive Markets Meeting Global Standards

Lauding the development and progress of UAE marketplace and economy, the Global Competitiveness Report 2017-2018 revealed that UAE achieved advanced positions in various indicators in listed in pillars of "Goods Market Efficiency", "Labour Market Efficiency" and "Macroeconomic Environment". UAE topped the world countries in "Effect of taxation on incentives to invest" and "Inflation/ annual % change" indicators. Also, UAE is ranked second globally in both indices of "Country Capacity to Attract Talent" and "Country Capacity to Retain Talent" came third in "Effect of Taxation on Incentives to Work" indicator.

Technological Development and Innovation

As for the pillars of "Technological Readiness", "Business Sophistication" and "Higher Education and Training", UAE came first globally in the "Government Procurement of Advanced Technology Products" and ranked second in "Mobile-Broadband Subscriptions" indicator. Moreover, the UAE ranked third in both "State of Cluster Development" and "Availability of Scientists and Engineers", and fourth in "FDI and Technology Transfer" indicators.

The World Economic Forum

The Global Competitiveness Report issued by The World Economic Forum (Davos) in Switzerland is one of the world’s most important reports since its first edition published in 1971. The report aims to assist countries around the world to identify obstacles to sustainable economic growth and development of strategies to reduce poverty and increase levels of prosperity. The report assesses countries’ potentials to provide high levels of prosperity and well-being for their citizens. The report also provides a comprehensive assessment of the strengths and challenges facing the economies of countries.​​

According to administrative data and based on global best practices
Asset 11
06 Aug 2017

​FCSA: 9.1 million is UAE population in December 2016

Dubai, UAE – August 3rd 2017

The Federal Competitiveness and Statistics Authority announced today that the UAE population for the year 2016 is 9,121,167 according to administrative records dated until 31 December 2016. The population administrative records also showed that 6,298,294 are male and 2,822,873 are female, making the gender split in the UAE 69% male and 31% female.

The UAE is considered among the first countries in the region to reveal population count relying on national administrative data methodology. This methodology pertains many advantages such as very high accuracy, speed of processing and dissemination of data and significant financial savings in costs of field count and survey operation. Whereas there is virtually no direct cost in disseminating data based on national administrative records.

"Since the inception of the FCSA, one of our strategic objectives has always been to spare no effort in evolving and modernizing the statistical ecosystem in the United Arab Emirates in accordance with best and most advanced global standards and best practices,” said Abdulla Nasser Lootah, Director General, Federal Competitiveness and Statistics Authority. “And thanks to the successful collaboration and support of our national partners and stakeholders in the UAE, we can now unveil the most up-to-date UAE population for the year 2016. We will be able to update the population number on annual basis."

Population data is one of the most important national data sets and is used for research, planning, decision-making support and policy formation. With the official population now available, UAE government entities, the international organizations and private sector will be able to use tis number in their research and studies.

Smart Dubai discusses cooperation framework with Federal Competitiveness and Statistics Authority
Asset 11
16 Jul 2017

DUBAI, 12th July, 2017 (WAM) –

Senior officials of Smart Dubai Office, SDO, have discussed with a high-level delegation from the Federal Authority for Competitiveness and Statistics ways to enhance mutual cooperation. Discussions also involved how to activate mechanisms and frameworks for joint work by the two entities, and to explore prospects for building future partnerships that serve common aspirations. Held at the Dubai Smart Office HQ, the meeting was chaired by Dr. Aisha bint Butti bin Bishr, Director-General of the Smart Dubai Office, and attended by Younis Al Nasser, CEO of Dubai Data Establishment, Wesam Lootah, CEO of Smart Dubai Government, Abdulla Nasser Lootah, Director-General of the Federal Authority for Competitiveness and Statistics, and Mohamed Ahli, Executive Director of Statistics Sector, in addition to a number of officials from both entities.

Dr. Bin Bishr expressed her delight in exploring new horizons of fruitful partnership with the Federal Authority for Competitiveness and Statistics, and described the meeting as an ideal opportunity to consolidate efforts at all levels.

Smart Dubai has strategic partners that contributed to more than 137 smart initiatives and 1,129 smart services to the people. Holding such meetings at the local and federal levels underlines the importance of the concerted efforts to ensure the success of the Smart City model and export it to the world. It also sheds light on the methodologies and strategies needed to put Dubai at the forefront of smart cities, and highlight its position as a global model in adopting and employing modern technology for a sustainable future."

She stressed the need to work diligently and dedicate smart initiatives in all sectors to contribute to sustainable development and achieve the strategic goals in accordance with the vision of the wise leadership, which in turn contributes to positioning the emirate as a global destination on various levels and, achieve the happiness of the people of the UAE.

The meeting reviewed SDO’s role in spearheading the efforts to transform Dubai into a smart city. The roadmap and timeframe for Dubai Smart 2021 vision were presented at the meeting and a comprehensive presentation was made to the visiting delegation, explaining the initiatives and projects launched by SDO. The two sides also discussed ways to speed up joint institutional work to achieve the strategic objectives of both institutions.

Mr. Lootah said, "The success of our strategy that aims to enhance UAE international competitiveness and modernize the national statistical ecosystem depends on the successful partnership and collaboration of our partners in both federal and local government sector.

Our experience with Smart Dubai has always been valuable, as we learn from their innovative approaches and their commitment to achieve their goals and objectives. I look forward to our future collaboration with Smart Dubai on projects that will service the UAE society and brings them happiness and prosperity."

The delegation reviewed key performance indicators of Dubai Smart vision 2021, highlighting the importance of efficient performance in smart transformation and in achieving sustainability by applying the results of the indicators in policy making and future planning of SDO’s initiatives.​

610 Membership Application Received for the Youth Advisory Council for SDGs
Asset 11
30 Dec 2018

Reem Al Hashimi: The Council will initiate the role and visions of young people and their ideas for building societies and sustainable development in and out of the UAE.

Shamma Al Mazroui: The Council is a unique opportunity to be involved in an experience of knowledge and acquire practical skills that qualify young people to be future leaders.

Dubai-UAE, 30 December 2018

The Federal Competitiveness and Statistics Authority (FCSA) has revealed that the evaluation phase of the candidates’ membership applications for the Youth Advisory Council for SDGs has been commenced.

The Youth Advisory Council for SDGs was announced that the council will be established in the presence of H.E. Amina Mohammed, the Deputy Secretary-General of the United Nations, during the United Nations Global Data Forum 2018 held last October in Dubai.

The total number of candidates’ membership applications for the Youth Council reached 610 applications from inside and outside the country. UAE nationals represented 76% of the total applicants, while other nationalities submitted 24% of the applications. Additionally, 71% of applicants are of those who have completed their studies and applied for jobs. Meanwhile, the remaining 29% of the applicants are school students. As for the applicants’ gender, the percentage of female applicants was 52% as compared to 48% of males.

H.E. Reem Bint Ibrahim Al Hashemi, Minister of State for International Cooperation and the Chairperson of the National Committee for Sustainable Development Goals, expressed her pride of the youth of the UAE and their interest in the file of SDGs.

She added: “The participation of young people in the development of policies and plans is an embodiment of our leadership vision for the future of the UAE, its sons, and daughters, and its keenness that young people have a greater role and close association with everything related to sustainable economic and social development in the United Arab Emirates.”

She also stated that the Youth Advisory Council for Sustainable Development goals will play a significant role in raising awareness about the efforts of various government agencies and private sector institutions in the country to achieve the SDGs 2030, as well as help in creating opportunities for advancing youth visions and ideas which support human and sustainable development in and outside the country.

H.E. Shamma Bint Suhail bin Faris Al Mazrouei, the Minister of State for Youth Affairs, said: “The Youth Advisory Council for SDGs is a unique opportunity to be involved in an experience of knowledge and acquire many practical skills that enable young people to become leaders of the future, and responsible for supporting the march of social and economic development in the State through achieving the SDGs 2030.”

She added: “Our wise government has invested in the energies of young people and has made taking advantage of their capacities in the process of development, progress and sustainability among its top priorities.”

She further explained: Through young people, we can harness the inherent energies and high potentials that will qualify them to participate in building the UAE and realize its vision, which is to be the best country in the world by 2071.”

H.E. Abdullah Nasser Lootah, the Vice President of the National Committee for Sustainable Development goals and the Director-General of FCSA, stated: “This Council which is concerned with the SDGs, is an interactive knowledge platform for young people. It is through this Council young people can listen to each other’s opinions and other various and versatile viewpoints from their counterparts from other nationalities and ages. The Youth will will have the opportunity to be involved in the most important contemporary issues that capture the interest of our leadership in the UAE to enhance their role in building the future of the UAE and contribute to the achievement of the agenda of Sustainable Development Goals 2030.”

The applications submitted by young people will be evaluated according to the criteria set by several experts and specialists in the youth files and SDGs of the FCSA.

Based on the evaluation results, the best candidates will be selected for several meetings and personal interviews, to choose 10 of them to be members of the Council.

The members of the Council will have many opportunities to participate actively in a number of events, sessions, seminars and activities in the UAE, most importantly, is the participation in preparing the agenda of conferences and events related to SDGs to be held during 2019 and 2020.

Mahra Hussein Al Ali, the Chairman of the Youth Council of the FCSA, stressed that: “We, the young people all over the world, need opportunities and constructive environments that drive innovation, creativity, and valuable work. This is certainly, what the UAE government is keen to provide us with. TheYouth Advisory Council will provide such environments and opportunities for the Youth towards achieving the SDGs.”

“Indeed, the establishment of this council is an confirmation of the leadership’s confidence in youth, their energies and potentials in promoting construction and productivity, and playing leadership roles in the country’s prosperity and development,” she stated.

It is worth mentioning that the Youth Advisory Council for Sustainable Development Goals marks the cooperation between the FCSA and the Federal Youth Foundation.

The members of the Council will be young people between the age of 15 to 35 years. An equal number of males and females will be selected in support of Goal 5 of SDGs on Gender Equality.

Smart Dubai, FCSA enhance cooperation for UN World Data Forum 2018
Asset 11
01 Jul 2018

​​Smart Dubai, FCSA enhance cooperation for UN World Data Forum 2018

  • The two sides signed an MoU to showcase Smart Dubai’s world-class initiatives
  • Lootah: The partnership agreement reflects our commitment to work together to support the vision of the UAE
  • Al Nasser: Dubai has the most comprehensive and ambitious data initiative worldwide


Dubai, June 27, 2018


The Federal Competitiveness and Statistics Authority has signed a strategic partnership agreement with Smart Dubai, to enhance cooperation for supporting the 2nd United Nations World Data Forum 2018. The forum will be held in the UAE in October, with more than 1500 experts in the field of data and statistics from different countries of the world expected to attend.


The partnership agreement aims at uniting efforts to contribute to the success of the world’s largest data event, and to use it as a platform to review the qualitative accomplishments achieved by UAE institutions and government entities by employing modern technologies to support the development and prosperity of the community.


The agreement was signed at the headquarters of the Federal Authority for Competitiveness and Statistics in Dubai by H.E. Abdullah Nasser Lootah, FCSA Director General, and Chairman of the Organising Committee of the UN World Data Forum 2018, along with HE Younus Al Nasser, Assistant Director General, Smart Dubai, and CEO, Dubai Data Establishment, in the presence of the accompanying delegates from both entities.


"The combination of efforts and effective cooperation among all parties will have a significant impact on the success of hosting the United Nations World Data Forum 2018, consolidating the UAE’s leading position as a global destination for world-class events," said H.E. Abdulla Nasser Lootah. “This agreement with Smart Dubai underlines our commitment to uniting efforts with various government entities to translate our wise leadership’s vision in achieving the goals of sustainable development according to data-driven plans and strategies.”


"The forum will provide a unique opportunity to utilize experiences, review best practices, exchange ideas and discuss the latest technologies related to statistical fields. This provides an ideal platform to review the achievements of Dubai in its quest to be the smartest city in the world, based on the directives of HH Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai, by developing holistic solutions that will drive sustainable development and support the well-being of society."


H.E. Younus Al Naser said: “"Our leadership’s vision has elevated our role to a global level, and any initiative we develop has an impact on global trends. This applies to “Dubai Data”, one of the most comprehensive and ambitious initiatives in the world. Our leadership sees data as the oil for the future, which makes Dubai the perfect venue for hosting the 2018 UN World Data Forum. The forum will provide an opportunity to inform the world of what we have achieved in a record time in terms of data as a tool to empower the future, as well as the opportunity to exchange experiences and ideas with the global experts participating in the event. "


"The partnership agreement is part of our keenness to translate the national plans, including the UAE 2071 Centennial Plan, due to the strategic role that the data will play in transforming our country to be the best in the world. We will use our expertise to ensure the event’s success, which is an accomplishment to our country, complementing its pursuit of a knowledge-based economy.” H.E. added. “While the world is still exploring the future potential of data, we will showcase our achievements such as the Dubai Pulse, which is a world-first, being a future tool for building effective – and user-friendly human experience. "


The agreement stipulates the consolidation of visions and strategies, developing practical approaches aimed at building and exchanging experiences and enhancing technical capacities. It aims at achieving mutual goals, visions, policies, plans and strategic programs to develop a smart statistical system that will serve as an example for the world, and provide information and knowledge to meet the needs of both entities while supporting sustainable development plans at all levels.

Household Income and Expenditure Survey 2019 is Announced
Asset 11
24 Dec 2018

In partnership with the Ministry of Community Development and National Statistical Centers

Household Income and Expenditure Survey 2019 is Announced

 

  • The survey covers more than 20,000 households in the country in the largest socio-economic statistical project
  • The fieldwork will take one year and cover all seven Emirates
  • 350 field researchers will be supported by advanced statistical tools

 

20 December 2018 – Dubai, UAE

The Federal Competitiveness and Statistics Authority announced the official launch of the 2019 Household Income and Expenditure Survey at a press conference today. The announcement was made by HE Hessa bint Isa Buhamaid, Minister of Community Development and the UAE and was attended by HE Abdullah Nasser Lootah, Director General of the Federal Competitiveness and Statistics Authority. Also present at the event was HE Humaid Rashid Humaid Al Shamsi, Secretary-General of the Executive Council of Umm Al Quwain, HE Sheikh Mohammed bin Humaid Al Qasimi , Director of Sharjah Department of Statistics and Community Development, HE Ahmad Abdulla Al Suwaidi, Director General, Statistics Center – Abu Dhabi, HE Arif Obaid Al Muhairi, Executive Director, Dubai Statistics Center, HE Dr. Ibrahim Saad, Director of Fujairah Statistics Center, Dr Ibrahim Akoum, Executive Director, Ras Al Khaimah Center for Statistics and Studies and Mrs Hessa Zayed, Fieldwork Manager, Ajman Statistics and Competitiveness Center.

During the press conference, HE Hessa bint Isa Buhamaid announced the launch of the survey’s fieldwork that will be targeting more than 20,000 Emirati and non-Emirati families distributed across the seven emirates. Her Excellency said that the UAE family has been and will remain the focus of the Ministry of Community Development and all government agencies for decades and until this very moment. This focus, she added, will grow further in the future in accordance with the directives of the UAE leadership. Her Excellence also noted “The happiness of the UAE community and ensuring prosperity and sustainable development is the focus of our attention, which is why we work with the Federal Competitiveness and Statistics Authority and all national statistical centers on the Household Income and Expenditure Survey Project.”

“We recognize the importance of this survey because it provides data and statistics that are an accurate reflection of the income and expenditure levels at a household level in the country. Thus, decision makers will be able to utilize the data produced by the survey to design, launch and implement various impactful social and economic programs aimed at improving all aspects of life for individuals and families such as housing, education and health; reiterating the UAE’s status as a destination for happiness and prosperity,” Added HE Buhmaid.

Her Excellency also stressed the importance of the families’ response and cooperation, “Cooperating with with the field researchers is imperative for the success of this important national project.”

HE Abdulla Nasser Lootah, expressed his excitement in launching the Household survey. “We are proud to launch the Household Income and Expenditure Survey 2019. This national project, which is being implemented over a period of one year, reflects the strong cooperation, collaboration and teamwork spirit between the Ministry of Community Development and the Federal Competitiveness and Statistics Authority and all national statistical centers in the UAE,” he added. “This survey is regarded as one of the most importance statistical projects because of the type of data it produces. Data that is crucial for any decision makers who is seeking to develop strategic plans and initiatives that can positivity impact the lives of families in the UAE”

Approximately 350 field operators, consisting of observers, supervisors, researchers and experts spread across all emirates, will be working on the project. This number does not include the office staff providing support at the FCSA and national statistics office.

All field teams attended intensive training and are equipped with latest advanced field tools and methodologies such as geo-spatial positioning systems, mobile applications on handheld devices, and other advanced techniques and modern statistical methods to ensure accuracy and quality of results.

Emirate Sample Familes per Emirates Percentage
Abu Dhabi 8784 42%
Dubai 3816 18%
Sharjah 2304 11%
Ajman 1632 8%
Umm Al Quwain 1248 6%
Ras Al Khaima 1632 8%
Fujairah 1296 6%
Total 20712 100%

Table (1) Sample breakdown per Emirate

The survey will help extract more than 65 indicators such as the basket of goods and services, consumer price indices, cost of living index, and price indices to help assess the level, direction and structure of the economic well-being of families.

The survey also provides accurate information on the demographic, social and economic characteristics on the components of society, including gender, age, nationality, educational level, marital status, labor force, occupation, economic activity, employment status and others.

The survey helps to update the base years of statistical indicators, such as inflation rates, as the periodicity of survey implementation extends to five years, providing seasonal coverage of household income and expenditure rates.

In both constant and current prices UAE Maintains Positive Economic Growth
Asset 11
12 Jun 2018
  • ​​​Real GDP 2017 generates 0.8% growth and 2.5% growth for non-oil sectors in 2017
  • Current GDP for 2017 achieves 7.2%

Dubai, UAE – 12 June 2018

HE Sultan bin Saeed Al Mansouri, Minister of Economy, pointed out that preliminary estimates issued by the Federal Authority for Competitiveness and Statistics indicate growth in the economic performance of the UAE in general; which came as a result of growth in oil resources and rise in international oil prices and growth in non-oil sectors. His Excellency also lauded UAE’s success in economic diversification, expansion of the economic production base, and the importance of strategic initiatives and programs aimed at increasing reliance on non-oil sectors and the sector’s contribution to the country’s GDP.

According to National Accounts preliminary estimates by the Federal Authority for Competitiveness and Statistics for 2017, the general results of the preliminary estimates of UAE macroeconomic indicators indicated growth of GDP by 0.8% in real (constant) prices in 2017 compared to 2016

The data also show that GDP estimates for 2017 at real prices (base year 2010) amounted to approximately AED 1422.2 billion in the UAE, compared to about AED 1411.1 billion in 2016.

From an economic diversification perspective, preliminary estimates indicate that estimates of GDP at current prices of non-oil sectors amounted to approximately AED 1092 million, with a growth rate of 3.2% (current prices) and 2.5% (constant prices) the end of 2017 compared to 2016.

In terms of contribution of economic sectors to the current GDP, data showed that activities related to the Extraction of Crude Oil and Natural Gas, has contributed to about 22.3%. Both Wholesale and Retail Trade activities contributed to 12.3% and Manufacturing activities amounted to approximately 4.8%, while Construction activity contributed with 8.7%.

The contribution of financial services activities, on the other hand, amounted to 9.6%. The Public Administration, Defense and Social Security sector also showed an increasing contribution to the GDP, reaching about 7%. In terms of the growth rate of the activities and the economic sectors, which constitute the GDP of 2017 compared to 2016, oil activities achieved a positive growth of about 23.7%. The public administration, defense and social security sector also marked a growth of about 11.4%.

Non-oil activities, on the other hand, showed mostly positive growth. Electricity, Gas, Water and Waste Management activities achieved the highest annual growth rate of 9.4%, followed by Human Health and Social Services activities by 6.3%. Administrative Services and Support Services increased by 5.5%, while Manufacturing Activity grew by 4.8%. Arts, Entertainment, Promotion and Other Services activities grew by 3.8%, Education Activity grew by 2.9%, while growth rate in the Transport and Storage sector reached 2.5%.

In real prices, the highest growth rate was recorded by Accommodation and Food Services activity by 8.5%. Electricity, Gas, Water and Waste Management activities grew by 8%. The General Government sector achieved a growth of 6.2%, Health and Social Services by 4.4%, while the Oil Sector achieved negative growth (-3%) due to the government’s policy of reducing production, as a result of the increase in global oil prices and other sectors.
‘Data Is Essential for Addressing Future Food Security Challenges’ Say Experts in Discussion Panel ahead of UN World Data Forum 2018
Asset 11
30 Sep 2018

Dubai, September 29, 2018

The Federal Competitiveness and Statistics Authority (FCSA) organised a panel discussion on “Future Food Security and the Importance of Data in Addressing Food Challenges”, part of the “Data for a Better Future for Humanity” in the lead-up to the UN World Data Forum 2018, set to be held in Dubai on October 22-24.

Under the patronage of His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE, Ruler of Dubai, the Forum brings together high-ranking officials, prominent decision makers, and more than 1,500 experts and specialists in data and statistics from all around the world.

His Excellency Abdullah Nasser Lootah, FCSA Director General and Chairman of the Forum’s Organising Committee, attended the workshop, along with a number of senior officials, including Essa Abdulrahman Al Hashemi, Head of the Food Security Office at the Ministry of Cabinet Affairs and the Future; and Eng Mohammed Ahmed Al-Dhanhani, Director of the Development and Health Department at the Ministry of Climate Change and the Environment; in addition to executives from statistics centres across the country and several of the FCSA’s strategic partners.

“This workshop is the first in a series of seminars that introduce members of the community to the importance of data and information, and its role in the development of high quality-services that meet their aspirations and improve their quality of life,” said H.E. Lootah. “It also offers a platform for proposals and initiatives that can be presented to participants at the second UN World Data Forum, which is set to be hosted in Dubai next month and will further cement the UAE’s reputation as a massive database and a global leader in embracing innovation and data to achieve the 2030 Agenda’s Sustainable Development Goals (SDGs).”

For his part, Essa Abdulrahman Al Hashemi introduced the concept of food security and the UAE’s initiatives in this regard. The UAE realised early on the importance of providing safe and healthy food supplies at reasonable prices, Al Hashemi asserted, citing the projects launched by the late Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, Founding Father of the UAE, that have guaranteed the country’s impressive score on the Global Food Security Index today. Most notable among these projects were establishing a national food security office in Abu Dhabi and approving a national strategy and system to stock strategic food supplies.

Al-Hashemi went on to affirm that data is a key pillar in the UAE’s ambitious plan to claim the top spot on the Global Food Security Index through initiatives and projects that will incentivise the private sector and entrepreneurs to invest in agricultural projects and embrace the latest technologies in this field.

Statistics and data are at the core of any effective food security system, Al Hashemi reiterated, noting their value and role in developing efficient mechanisms to ensure sustainability and continuous improvement. The most vital of these statistics cover domestic consumption, food waste, regular and groundwater resources and ways to manage them, and crops and ways to cultivate them using modern technology.

The discussion went on to highlight the importance of keeping up with scientific innovations within the food supply chain strategy, such as genome science, water-saving and capturing techniques that use humidity, and improved seeds that increase agricultural output and food production.

On a related note, Eng. Mohammed Ahmed Al-Dhanhani underlined the importance of cooperation among all stakeholders to enhance data collection, as this will help ensure accurate nation-wide statistics. Al-Dhanhani pointed to the announcement of the Strategy for Food Diversity, which includes partners and entities working within a unified system that aims to establish a more effective mechanism to provide accurate statistical data and information. He also stressed the importance of utilising modern technology, which will also contribute to the provision of accurate data. This technology includes Blockchain which provides real data and indicators on the volume of food consumption, accelerates the process of food import and export and completes financial transactions to ensure the availability of food products in the event of natural disasters.

Al-Dhanhani added that the availability of data is one of the best ways to overcome the challenges to achieve diversity by providing indicators on the size of food production in the country, through identifying the appropriate crops to grow and their level of water consumption. This ensures the conservation of groundwater reserves and the development of the agricultural sector through better adoption. It also balances water consumption according to weather conditions, monitors consumption processes and ensures the development of agricultural, fisheries and animal sectors. The discussion was followed by interactive dialogue and a question and answer session.

The UN World Data Forum 2018 is the most important international gathering of data and statistics in the world. It contributes to the establishment of a scientific incubator environment to enhance the role of data and statistics in achieving the Sustainable Development Goals 2030, namely food security, health and learning.

The UN World Data Forum 2018 takes place October 22-24 at Madinat Jumeirah Conference & Events Centre, Dubai, supported by a number of strategic partners, including the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, the Ministry of the Interior, the GCC Statistical Centre, Dubai Statistics Authority, Dubai Electricity and Water Authority, DP World, Abu Dhabi Ports, Statistics Centre Abu Dhabi, Sharjah Department of Statistics and Community Development, Ras Al Khaimah Statistics Centre, Ajman Centre for Statistics and Competitiveness, the General Secretariat of the Executive Council in the Emirate of Umm Al Quwain, the Health Authority – Abu Dhabi, Dubai Media Incorporated, Emirates Airline, World Government Summit, Smart Solutions & Services Authority, EDIC Geospatial Services, and Habtoor City.

Videos

50 Years of Unified UAE Numbers

Asset 11
30 Apr 2026

The UAE … A Leading Competitive Model in Excellence, Innovation, and Future-Making

Asset 11
30 Apr 2026

H. H. Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum Visits UAE Statistics Mural

Asset 11
30 Apr 2026

The UAE National Data and Statistics Platform

Asset 11
30 Apr 2026

Non-Oil GDP Grows by 6.1% in the First Nine Months of 2025

Asset 11
30 Apr 2026

Emirati Women’s Day… From Numbers to Achievements, Driven by Your Vision

Asset 11
30 Apr 2026

“RASMI” Initiative

A strategic initiative within the "Unified UAE Numbers" project, which was launched by His Highness Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, Vice President, Deputy Prime Minister and Chairman of the Presidential Court.

“RASMI” is a mark of accreditation for national data and statistics issued by the Federal Competitiveness and Statistics Centre, across all vital sectors, to create new bridges for the UAE through unified, accurate and consistent data and statistics.

The “RASMI” accreditation mark aims to:

rasmi-popup-dot

Highlight the strength of the Unified UAE Numbers to support the UAE’s global competitiveness journey.

rasmi-popup-dot

Ensure the highest levels of transparency and accuracy in producing national data.

rasmi-popup-dot

Reduce duplication and support mechanisms for integration and coordination between federal and local data-producing entities.

rasmi-popup-dot

Enhance community trust in published national data and statistics.

rasmi-popup-dot

Raise statistical awareness among individuals in society through interactive visual content.

مبــــــادرة "رســـــــمي"

هي مبادرة استراتيجية ضمن مشروع "أرقام الإمارات الموحدة" الذي أطلقه سمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان، نائب رئيس الدولة نائب رئيس مجلس الوزراء، رئيس ديوان الرئاسة، بمثابة علامة اعتماد للبيانات والإحصاءات الوطنية الصادرة عن المركز الاتحادي للتنافسية والإحصاء لكافة القطاعات الحيوية لمد جسور جديدة لدولة الإمارات عبر بيانات وإحصاءات موحدة ودقيقة ومتسقة.

تهـــدف علامــــة اعتمــــاد "رســــمي" لـ:

rasmi-popup-dot

إبـــــراز قـــــوة أرقـــــام الإمـــــارات المـــــوحدة، لدعـــــم مسيـــــرتنــــــا في التنــــــافسيــــــة العــــــالميــــــة.

rasmi-popup-dot

ضمــــــان أعــلى درجــــــات الشـــــفـــــافيــــة والــــــدقــــة في إنتــــــاج لبيــــانــــــات الـــــــوطنيــــــة.

rasmi-popup-dot

دعـــــم آليـــــــات التكـــــــامل والتنسيـــــــق بيــــــن الجهـــــات الاتحادية والمحـــــلية المنتجــــــة للبيانــــــات لتقــــــليـــــــل الازدواجيـــــة.

rasmi-popup-dot

تعـــــزيـــــــز ثقـــــــة المجتمــــــع فـــــي البيـــــــانــــــات والإحصــــــاءات الــــــوطنيـــــــة المنشـــــــورة.

rasmi-popup-dot

نشـــــــر الـــــــوعي الإحصـــــــائي بيـــــــن أفــــــراد المـــــــجتمع عبـــــــر محتــــــوى مـــــــرئي تفــــــــاعلي.